lashing out

UK
/ˈlæʃɪŋ aʊt/
US
/ˈlæʃɪŋ aʊt/

Phrases

He lashed out at his friend during the argument.
Il s'en est pris à son ami pendant la dispute.
He would often lash out emotionally due to his past trauma.
Il réagissait souvent de façon émotionnelle en raison de son traumatisme passé.
He tends to lash out impulsively when he feels threatened.
Il a tendance à s’emporter impulsivement lorsqu’il se sent menacé.
She lashed out in anger when she heard the news.
Elle s'est emportée de colère lorsqu'elle a entendu la nouvelle.
She feared he might lash out physically.
Elle craignait qu'il ne s'en prenne physiquement à elle.
He tends to lash out unexpectedly when he's under stress.
Il a tendance à s'emporter de façon inattendue lorsqu'il est sous stress.
During the argument, he began to lash out violently.
Au cours de la dispute, il a commencé à s'emporter violemment.
The politician lashed out with words during the debate.
Le politicien s'est emporté verbalement pendant le débat.